滕王阁序原文及翻译(腾王滕王阁序原文及翻译)

本文目录一览：

• 1、《滕王阁序》的原文及译文
• 2、王勃《滕王阁序》原文及参考译文
• 3、滕王阁序的原文和翻译

《滕王阁序》的原文及译文

《滕王阁序》及其翻译、欣赏和典故 第一段：概写洪州的地理风貌，引出参加宴会的人物。 原文：豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。 翻译：豫章（原为）旧时的郡治，洪州（本是）新设的都府。

我们一起来看一篇高一文言文滕王阁序吧。下面是由我为大家整理的“2022精选《滕王阁序》翻译原文及注释“，仅供参考，欢迎大家来阅读。 2022精选《滕王阁序》翻译原文及注释 原文： 豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。

《滕王阁序》的原文及译文 引导语：《滕王阁序》全称《秋日登洪府滕王阁饯别序》，亦名《滕王阁诗序》，骈文名篇。下面是我为你带来的《滕王阁序》的原文及译文，希望对大家有所帮助。 原文： 豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。

滕王阁序原文及翻译一句一译如下：豫章故郡，洪都新府。星分翼，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。豫章（原为）旧时的郡治，洪州（本是）新设的都府。

译文：不久回家接受父教，惭愧地仿孔鲤在孔子面前求教；今天我举起衣袖进谒，欣喜地如托身龙门。《滕王阁序》原文选段及译文：原文选段：勃，三尺微命，一介书生。无路请缨，等终军之弱冠；有怀投笔，慕宗悫之长风。

王勃《滕王阁序》原文及参考译文

1、原文：滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云，朱帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。阁中帝子今何在？槛外长江空自流。翻译：巍然高大的滕王阁建在江渚之滨，当年滕王宴饮的场面已不再呈现。

2、《滕王阁序》是唐代文学家王勃于上元二年（675年）所创作的一篇骈文。

3、滕王阁序原文及对照译文片段参考如下：滕王阁序 [ 唐 ] 王勃 原文 豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。

滕王阁序的原文和翻译

滕王阁序可是我们语文课本上的一篇文章，大家都应该读过。下面是的我为大家精心整理的“《腾王阁序》原文及翻译”，供大家参考！希望能够帮助到大家！更多精彩内容请持续关注！ 《腾王阁序》原文及翻译 选自《王子安集》。

滕王阁诗王勃原文及翻译，内容如下：原文：滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。阁中帝子今何在？槛外长江空自流。

原文：时维九月，序属三秋。潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路，访风景于崇阿；临帝子之长洲，得天人之旧馆。层峦耸翠，上出重霄；飞阁流丹，下临无地。

滕王阁序原文及翻译如下：原文 豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰。

高二语文课文《滕王阁序》是一篇包含儒道思想和合的文学作品，下面是我给大家带来的高二语文必修必背篇目《滕王阁序》原文及译文，希望对你有帮助。 高二语文《滕王阁序》原文 豫章（南昌）故郡，洪都新府。星分翼轸（zhěn），地接衡庐。